Laulsime Eesti regilaule Soomes
Oktoobris 2026 kõlas Soomes sajanditevanune soome-ugri laulupärand. Eesti Organisatsioonide Võrgustiku Soomes (EOVS) projekt „Soome-Ugri Kõla - Laulusumm“ tõi viies linnas kuulajateni eesti regilaulud, Veljo Tormise loomingu ja ühise laulmise rõõmu.
Kontsert-töötubasid viisid läbi Eesti pärimusmuusikud Ants Johanson ja Celia Roose.
"Me ju igapäevaselt ei mõtle, kuivõrd pikk ja rikas on meie Siberi esivanemate ja sealt praegustele elupaikadele tulemise lugu. Sellised Soome-ugri elu ja kultuuri teadvustavad sündmused, kus meil Celiaga õnnestus osaleda, on seetõttu hirmus olulised. Meie laulmised ei hõlmanud kõiki sugulashõimude rahvalaule, aga seda enam saime keskenduda just läänemeresoomlaste -- summas Veljo Tormise ja me vanaemade ja vanaisade pärandit lauldes." -Ants Johanson
Laulusumma ringreis algas 3. oktoobril Turus, Turu Eesti Keskuses ning jätkus samal õhtul Poris, kus kohalikuks koostööpartneriks ja korralduse abiliseks oli Eesti Klubi Poris.
4. oktoobril kohtuti publikuga Vantaas Peremajas, kus tähistati ühtlasi õpetajate päeva.
Kontserttuuri teine osa toimus 30. oktoobril Imatras ning 31. oktoobril Mikkelis. Imatras aitas korraldustööle kaasa Eesti Selts Lappeenranta-Imatra ning Mikkelis Eesti Kultuuri Selts Mihkel.
Laulusumma sündmused olid tasuta, avatud kõigile huvilistele ning pakkusid võimalust tutvuda eesti ja teiste soome-ugri rahvaste laulupärandiga.
Laulusumm kui laulude ühine sumin
Laulusumm tähendab laulude suminat - koos sündivat laulu. See ei olnud tavapärane kontsert, kus publik jääb üksnes kuulaja rolli. Tegemist oli kaasava kontsert-töötoaga, kus iga soovija sai lauludega ühineda, õppida tundma regilaulu eripära ning kogeda ühislaulmise jõudu.
Eesti regilaul ehk soomepäraselt runolaul on üks meie vanimaid suulise pärimuse vorme. Selle tunnusteks on kordused, algriim, värsirütm ning eeslaulja ja koori vaheldumine. Regilaulud kandsid edasi rahva teadmisi, elutarkust, kombeid, uskumusi ja ajalugu.
Eestlaste, soomlaste ja teiste soome-ugri rahvaste laulutraditsioonides leidub palju ühist. Seetõttu oli Laulusumma projekt eriti tähenduslik just oktoobris, mil tähistatakse hõimukuud
ning pööratakse tähelepanu soome-ugri rahvaste keelte, kultuuride ja omavaheliste sidemete hoidmisele. Ühine laul aitab mõista, kui palju on meil ühist ning kui väärtuslik on pärand.
Veljo Tormis - vanade laulude uus elu
Olulisel kohal kontsert-töötubades oli Eesti ühe väljapaistvama helilooja Veljo Tormise (1930-2017) looming. Tormis oli helilooja, kes pühendas suure osa oma loomingust eesti ja
teiste soome-ugri rahvaste vanadele laulutraditsioonidele. Tema muusika ammutas ainest eestlaste, liivlaste, vadjalaste, ingerisoomlaste, vepslaste ja karjalaste laulupärandist. Ta kasutas oma loomingus ka Kalevala ja Kalevipoja tekste. Tormise eriline teene oli vanade rahvalaulude toomine uute põlvkondade ette. Ta ei käsitlenud regilaulu pelgalt ajaloolise pärandina, vaid elava kultuurinähtusena, milles peitub tänapäevani kõnetav jõud. Tema looming aitas tutvustada ka väiksemate soome-ugri rahvaste laulupärandit ning tõi selle rahvusvahelise koorimuusika tasemele. Just Tormise muusika kaudu on paljud kuulajad avastanud, kui rikkalik ja omanäoline on meie ühine laulumaailm. Laulusumm pakkus publikule võimaluse kogeda, kuidas vanast pärimusest sünnib tänapäevalgi elav ja kõnetav muusika.
Ants Johanson ja Celia Roose: Eesti pärimuse kandjad ja tutvustajad
Laulusumma kontsert-töötubasid viisid läbi kaks Eesti hinnatud pärimusmuusikut: Ants Johanson ja Celia Roose.
Ants Johanson on pärimusmuusik, muusikaõpetaja ja muusikateadlane, kellel on folkloristiharidus Tartu Ülikoolist. Ta on tegutsenud muusikaõpetaja, kontserdikorraldaja ja kultuurivaldkonna eestvedajana ning olnud pikka aega seotud Viljandi pärimusmuusika festivaliga. Ta on aktiivselt panustanud Eesti pärimusmuusika tutvustamisse ning Veljo
Tormise loomingu hoidmise ja levitamise töösse. Ants Johanson on ka tuntud muusikute Johansonide perekonna liige ning esinenud koos oma õe ja vendadega.
Laulusumma kontsertidel Soomes Ants laulis, saatis laulmist kitarril, jagades kuulajatega teadmisi laulude taustast ja pärimusest.
Celia Roose on tunnustatud laulja, koorijuht ja rahvamuusikaõpetaja. Ta on aastakümneid tegelenud eesti rahvalaulu ja regilaulu õpetamise ning tutvustamisega. Tema loomingulises tegevuses on olulisel kohal Lõuna-Eesti laulutraditsioon, regilaulud ja Veljo Tormise pärand.
Celia on välja andnud ka pärimusmuusika salvestisi ning teinud koostööd Eesti Rahvusmeeskooriga. Kontsert-töötubades tõid tema lauluhääl ja pillimäng kuulajateni
pärimuse mitmekesise kõlamaailma. Celia kasutab oma esinemistel muu hulgas torupilli ja lõõtsa.
Ants Johansoni ja Celia Roose koostöös sündis soe ja vahetu õhkkond, kus laulmine ei olnud pelgalt esinemine, vaid ühine kogemus ja kultuuripärandi edasiandmine.
Laulusumm on kõlanud ka rahvusvahelisel areenil
Laulusumma kava ei sündinud üksnes Soome ringreisi tarbeks. Tegemist on juba varem publiku huvi pälvinud kontsert-töötoa formaadiga, mida Ants Johanson ja Celia Roose on tutvustanud nii Eestis kui ka välismaal. Laulusumm on kõlanud muu hulgas Stockholmis ja New Yorgis ning Viljandi pärimusmuusika festivali programmis. 2024. aasta aprillis toimusid New Yorgi Eesti kultuuripäevade raames regilaulutöötuba ja Veljo Tormise loomingule pühendatud sündmus „The Tormis Legacy: Regilaul in New York“.
Rahvusvahelised esinemised näitavad, et eesti regilaul ja soome-ugri rahvaste ühine laulupärand pakuvad huvi ka väljaspool Eestit. Laulusumma eripära seisneb selles, et kuulajatest saavad lauljad ning vanad laulud sünnivad ühiselt uuesti.
Imatras tähistati ka EOVSi kuuendat sünnipäeva
Eriti südamlikuks kujunes 30. oktoobril Imatras toimunud kontsert-töötuba, kus osales peaaegu 80 inimest.
See oli märgiline päev ka EOVSile - samal kuupäeval tähistas Eesti Organisatsioonide Võrgustik Soomes oma kuuendat sünnipäeva.
Kuus aastat tagasi loodud koostöövõrgustik on kasvanud ühenduseks, kuhu kuulub kolmteist Eesti organisatsiooni üle Soome. EOVSi eesmärk on edendada Eesti organisatsioonide koostööd, hoida eesti keelt, kultuuri ja identiteeti, toetada eestlaste lõimumist Soome ühiskonda ning tugevdada sidemeid Eestiga.
Laulusumm oli hea näide sellest, kuidas koostöö Eesti organisatsioonide vahel aitab tuua kultuuri inimesteni ka väljaspool suuremaid eestlaste keskusi. Viie sündmuspaiga ja kohalike ühenduste ühine panus muutis võimalikuks selle, et pärimusmuusika jõudis eri piirkondade eestlaste ja soome sõpradeni.
Laul ühendab põlvkondi ja rahvaid
Soome-Ugri Kõla ehk Laulusumm näitas, et meie vana laulupärand ei kuulu ainult minevikku. See elab edasi inimestes, kes laulavad, õpetavad, kuulavad ja annavad seda edasi järgmistele põlvkondadele.
Tänu Ants Johansonile ja Celia Roosele, kohalikele Eesti ühendustele, koostööpartneritele ning kõigile osalejatele sai oktoobrikuu Soomes täidetud ühise lauluga. Laulusumma ringreis kinnitas, et pärimuskultuur ei vaja elamiseks suuri lavasid, vaid ta vajab inimesi, kes tahavad laulda, kuulata ja oma juuri mäletada. Laul ühendab meid, hoiab mälestusi ja aitab meil oma juuri paremini mõista.
"Minu kogemused ja mälestused Soomest on väga-väga soojad. Ülimalt vahva oli koos Antsuga mööda Soomet sõita, oli ka paiku, kus ma varem polnud käinud. Nautisin autoaknast kaunist loodust ja muhedaid jutuajamisi. Kõikides laulusummades olid väga südamlikud kohtumised. Kuigi inimesi ju ülearu palju polnud (v.a. Imatra), siis kokkusaamine mõjus ikka kui miskit suurt ja sooja, sellist õhkkonda lõid kokkutulnud inimesed oma julguse ja pühendumisega laulmisele. AITUMA!" (Celia Roose).
EOVSi projekti „Soome-Ugri Kõla - Laulusumm“ elluviimist toetasid Soomest M. A. Castrénin seura ning Eestist Eesti Kultuurkapital (KULKA) ja Eesti Kultuuriseltside Ühendus (EKSÜ).
Suur tänu ka kõigile EOVSi liikmesseltsidele, kes aitasid sündmusi ette valmistada, korraldada ning publikut kokku tuua: Turu Eesti Keskusele, Eesti Klubile Poris, Peremajale Vantaas, Eesti Seltsile Lappeenranta-Imatra ja Eesti Kultuuri Seltsile Mihkel Mikkelis.
Just tänu esinejate, publiku, toetajate, koostööpartnerite ja kohalike vabatahtlike ühisele panusele sai Laulusumm oktoobris Soomes kõlada, tuua inimesed kokku ühise laulupärandi ümber!
